terça-feira, 10 de junho de 2008

"Mira Hermanos, aqui se habla português"





Numa destas tardes em que eu ia para não variar atrasado para algum lado, deparei-me com a seguinte tristeza e miserável prepotência espanhola no nosso território.Ao chegar ao "El corte inglés" (superfície comercial que aprecio bastante por diversas razões), deparo-me com a amável hospitalidade espanhola. Pois estavam bandeiras nas partes laterais do edifico com a seguinte saudação: Bienvenido ; Bem-vindo; Wellcome..."


Aparentemente nada de grave, não fosse o facto a primeira expressão vir na língua espanhola e de o famoso armazém espanhol estar instalado na capital PORTUGUESA, onde se fala a língua de Camões. Acrescento ao facto de que a grande fatia dos clientes desta superfície comercial serem portugueses e falarem português.·Mas afinal qual é a intenção? Irritar aqui o pessoal que é fã do galo de Barcelos e do emblemático "Zé Povinho – do Bordalo Pinheiro"?; ou será um pequeno contributo para a criminosa utópica ideia da União Ibérica que o nosso estimado Saramago alimenta ( -Saramago!!!!! Vais para a cova sem que consigas concretizar o teu sonho); ou será que a ideia é lembrar-nos que os espanhóis dominam o nosso comércio?Seja qual for a intenção, é lamentável!
"Mira Hermanos, aqui se habla português"

Sem comentários: